Піратські історії

9 серпня, Публічна бібліотека для дорослих №11 перетворилася на справжній океан пригод! До нас завітали юні сміливці, щоб взяти участь у літературному квесті "Піратські історії".

Разом із юними дослідниками ми вирушили у мандрівку таємничими островами, розгадували складні шифри, розплутували книжкові таємниці та дізнавалися дивовижні факти про найвідоміших літературних піратів! 

Основна мета нашого заходу — показати дітям і підліткам, що бібліотека — це набагато більше, ніж просто полиці з книжками. Це сучасний, динамічний і затишний простір, де народжуються пригоди, відкриття, нові знайомства та яскраві враження.

Бібліотекарі прагнуть не лише зацікавити дітей читанням, а й показати, що знайомство з книгами може бути захопливою пригодою. Через гру, цікаві завдання та командну взаємодію учасники розвивають логічне мислення, кмітливість, уміння працювати разом і відкривають для себе дивовижний світ літератури.

Ми, бібліотекарі хочемо довести, що сучасні книги здатні захопити з перших сторінок, здивувати несподіваними сюжетами й настільки зацікавити, що від них просто неможливо відірватися. Адже кожна книга — це нова подорож, яка починається з першої сторінки й може змінити уявлення про читання назавжди.

 Діти поринули у світ гострого розуму та живого спілкування.

Шукали ключові слова  на сторінках пригодницьких книжок та розгадували таємні послання.

Гортаючи сторінки в пошуках підказок, діти знаходили нові історії, які одразу ж хотіли взяти почитати додому!

Пройшовши всі випробування та розгадавши найскладніші шифри, наші «книжкові корсари» врешті-решт знайшли скриню зі скарбами!

Усі учасники отримали пам'ятні сувеніри, але найціннішим скарбом цього дня стали незабутні враження, щирі посмішки та нові друзі!

Щиро дякуємо всім юним бешкетникам та їхнім батькам за вашу неймовірну енергію та любов до книг!  Справжні пригоди завжди поруч — варто лише розгорнути книжку.

До нових зустрічей у Бібліотеці для дорослих №11! 

До Конституції - з повагою, до влади - з надією

Є документи, які живуть лише на папері. А є такі, що вростають у долю народу — як коріння в землю, як пам'ять у серці. Конституція України — саме з таких.

28 червня ми відзначаємо День Конституції — свято, яке в умовах війни набуває особливого звучання. Адже коли ворог намагається знищити нашу державність, саме Основний закон нагадує: Україна існує, Україна має право, Україна бореться за те, що є її.


Напередодні дня Конституції України, в бібліотеці для дорослих №11 відбувся захід «До Конституції — з повагою, до влади - з надією» — історичний огляд.


Ми вирушили у мандрівку ще задовго до 1996 року. Щоб осягнути суть Конституції, необхідно зануритися в історію і відчути той шлях, яким ми дійшли до її створення.

Обговорили та "пройшли"  крізь сторінки української правової думки: від козацьких вольностей і Конституції Пилипа Орлика 1710 року — одного з найдавніших конституційних документів Європи — до боротьби за державність у XX столітті та проголошення незалежності у 1991-му. Кожна епоха залишала відбиток у правовій свідомості народу, кожне покоління додавало свій голос до великого хору тих, хто хотів жити за власними законами.

28 червня 1996 року Верховна Рада України прийняла Конституцію — після тривалих дискусій, компромісів і пошуків балансу між свободою особистості та інтересами держави. Ми говорили про те, як народжувався цей текст, які принципи були закладені в його основу, що означає кожен розділ у повсякденному житті кожного з нас.

Конституція — це право на гідність, на вільне слово, на справедливий суд, на мову й культуру. Це обов'язки, які ми беремо на себе як громадяни. Це договір між людиною і державою, підписаний народом.

Учасники заходу ділилися думками, ставили запитання, сперечалися — і це теж було частиною духу дня. Бо громадянське суспільство живе саме в таких розмовах: щирих, небайдужих, зрілих.

Дякуємо всім, хто завітав.

Герої усіх часів

День Героїв — особлива дата, присвячена всім поколінням борців за незалежність України: від воїнів Київської Русі та козаків до січових стрільців, вояків УНР, діячів ОУН і УПА, Героїв Небесної Сотні та захисників сучасної російсько-української війни. Це день вшанування тих, хто віддав життя за свободу Батьківщини, і вдячності нашим воїнам, які сьогодні обороняють державу. У нинішній час це свято набуває особливого змісту, адже мужність сучасних захисників продовжує славні традиції українського воїнства.

З цієї нагоди у Бібліотеці для дорослих №11 відбувся круглий стіл під назвою «Герої усіх часів».

Працівники бібліотеки підготували змістовну книжково-ілюстративну виставку, яка знайомить відвідувачів із різними етапами боротьби українського народу за свободу — від княжих часів до подій сьогодення.

Окрему увагу в експозиції приділено виданням про діячів Української повстанської армії та Організації українських націоналістів, постать Симона Петлюри, героїв Крут, а також сучасним книгам про захисників України 2014–2024 років. Виставку доповнили фотоальбоми й історичні матеріали, присвячені оборонцям нашої держави, які нині стоять на захисті миру та незалежності.

Особливий інтерес у відвідувачів викликала серія патріотичних плакатів із портретами визначних військових діячів минулого — Всеволода Змієнка, Романа Дашкевича, Харитини Пекарчук, Леоніда Ступницького та інших постатей, що стали символами сили духу та незламності. Гості заходу уважно знайомилися з історичними матеріалами, переглядали книги та відкривали для себе нові сторінки української історії.

Під час обговорення учасники круглого столу поділилися маловідомими фактами про діяльність УПА, а також згадали приклади мужності сучасних українських військових — своїх рідних, друзів і земляків, які нині боронять Україну на передовій. Усі присутні відзначили нерозривний зв’язок між героїзмом минулих поколінь і подвигом сучасних захисників.

Дякуємо всім, хто долучився до заходу та взяв участь у змістовній дискусії. Пам’ятаймо нашу історію, шануймо героїв минулого та підтримуймо тих, хто виборює майбутнє України сьогодні.

Мій родовід: З чого почати сімейне дослідження

Сьогодні в нашій Публічній бібліотеці для дорослих №11 пройшов практичний тренінг з генеалогії до Міжнародного дня сім'ї.

Мета: національна та особиста ідентичність, збереження пам'яті, самопізнання, медична генеалогія, зв'язок поколінь,отримати цілком практичні та конкретні результати – підтвердити родинні зв’язки, права на нерухомість, довести національність предка (польську, чеську, німецьку, єврейську) з метою переїзду в іншу країну на підставі коренів, дізнатися про родові захворювання і таке інше

 

Дослідження родоводу: з чого почати та як проводити?Замислювались коли-небудь: "Ким був мій прадід?" Або, може, просто ловили себе на думці: "Що я взагалі знаю про своє походження?" Ці питання живуть, напевне, у кожному з нас. Буває, згадаєш якусь історію про прабабусю, яка пережила Голодомор, чи про дідуся, що пройшов війну, і одразу ж з'являється цей внутрішній потяг: дізнатися більше про своє коріння, про тих, хто подарував тобі життя.
І тут допоможе генеалогія. Звучить по-науковому, правда? Ніби це щось тільки для архівістів у пильних бібліотеках. Але насправді генеалогічне дослідження – це набагато більше, ніж просто історія. Це справжня пригода, така собі експедиція у минуле власної родини. Можна розплутати давні таємниці, віднайти забуті імена та знову оживити історії, які, здавалося б, давно зникли.
Наше минуле, хочемо ми того чи ні, формує нас теперішніх. І що найкраще — сьогодні зайнятися дослідженням свого родоводу може буквально кожен.

Що таке дослідження родоводу?
Якщо говорити просто, генеалогічне дослідження — це цілеспрямований пошук інформації про ваших пра-пра-предків, їхнє життя, всі ті події, що їх стосувалися, і, звісно, місця, де вони мешкали. 

Це не просто збір даних, ні. Це серйозна, майже наукова робота, яка включає в себе пошук рукописів у старих архівах, їхнє кропітке вивчення, глибокий аналіз знайдених відомостей і, як фінальний акорд, побудову родовідного дерева. Адже те, як побудувати родове дерево — це лише візуальна "вершина айсберга".
Основна ж маса інформації — всі ці біографії, чудернацькі чи сумні історії, точні факти народження, шлюбу та смерті — все це сховано "під водою" цієї схеми.

Існує кілька способів дослідження:
Самостійний пошук — ви самі крок за кроком занурюєтесь у пошук. Це вимагає чимало часу та певних знань.
Глибоке архівне занурення — робота безпосередньо з документами у державних архівах.
Онлайн-дослідження — використання доступних цифрових баз даних та платформ.Часто комбінуються всі варіанти. Тільки так можна зібрати повну картину.

Архіви та джерела інформації.
- FamilySearch. Це справжній велетень серед генеалогічних ресурсів, один з найбільших у світі! Тут тисячі архівних матеріалів, зокрема й з України. Знайдете метричні книги та списки з київських, львівських архівів. А ще, що важливо, є безкоштовні курси для новачків.
- Ancestry. Ще один глобальний гравець, величезний онлайн-портал, де зібрані мільярди записів – від метрик до імміграційних документів з усього світу. Тут можна не лише будувати своє родовідне дерево, а й шукати родичів за їхніми базами даних чи навіть робити ДНК-тести. Тільки майте на увазі: більшість "фішок" тут платні.
- Національний банк репресованих. Якщо в родині були ті, хто постраждав від радянських репресій (а таких, на жаль, було багато), цей проект Українського інституту національної пам’яті – ваш перший і дуже важливий крок. Тут сотні тисяч імен за період 1917-1991 років. Знайшли когось? Тоді можна глибше копати в архівах СБУ чи МВС.
- Колекції документів та метричних книг з Головного архіву давніх актів у Варшаві. Чимало метрик з українських земель (особливо Львівщини, Перемишльщини, Волині, Прикарпаття) за 1728-1951 роки доступні онлайн саме тут. Обов'язково зазирніть, раптом ваші предки там!
- Szukaj w archiwach (Шукай в архівах). Цей польський ресурс – просто знахідка! Десятки мільйонів цифрових копій документів з польських архівів. Якщо ваші корені тягнуться з тих країв, це незамінний, і головне, абсолютно вільний та безкоштовний помічник.
- Pra.in.ua - База жителів України 1650-1920 рр.. Це амбітний український проєкт, що вже зібрав понад 3,3 мільйони записів. Ви можете навіть самі доповнювати базу своєю інформацією, а система швиденько підкаже вам потенційні родинні зв'язки. Єдиний нюанс: тут поки що немає посилань на самі оригінальні документи.
- Інформаційний портал "Перша світова війна 1914-1918". Це офіційний банк документів про учасників Першої світової війни. Якщо хтось із ваших рідних служив у російській імператорській армії, тут можна знайти відомості про поранених, загиблих, зниклих безвісти, нагороджених. І, що зручно, можна завантажити скан-копії архівних документів до свого родоводу.
- Електронний банк документів "Пам'ять народа". Незважаючи на деякі ідеологічні моменти, це чи не найкращий ресурс для пошуку інформації про учасників Другої світової війни в Червоній Армії. Тут зібрані дані з "Меморіалу" та "Подвигу народа", є доступ до сканів документів, інформації про місця поховань та нагороди.
- Ще є цікавий ресурс Family Historian 7 – це відома програма для Windows 10, що дозволяє точно й легко створювати та переглядати сімейні дерева. Користувачі відзначають її простоту у використанні та точність відображення даних про родини. Програма пропонує багато можливостей для форматування, кольорів та шрифтів. Вона інтегрується з веб-базами даних, розширюючи можливості пошуку.

– Український Генеалогічний Форум (УГФ);
– Відкритий список (репресовані 1917–1991 років);
– Victimsholodomor — єдиний реєстр жертв Голодомору (списки загиблих у Голодомор українців за областями);
– Реєстр Війська Запорозького 1649 року;
– Запити про радянських військовополонених, які перебували під вартою у Німеччині у 1941–1945 роках (назву перекладено з російської);
– Yad Vashem — центр досліджень Голокосту пропонує базу імен людей, які загинули під час Голокосту.

Багато інформації по укаїнців є на російських сайтах:
– Меморіал (банк даних про воїнів Другої Світової Війни);
– Пам’ять народу;
– Подвиг народу;
– Портал про Першу Світову;
– Великий російський альбом (база фотографів і фотоательє);
– Сталінські розстрільні списки;
– Списки украдених (архівні переліки остарбайтерів).

Для пошуків родичів-емігрантів будуть корисні такі посилання:
– National Archives of Australia — національний архів Австралії. Тут є списки пасажирів, які прибули на континент у період 1898–1972 роках.
– The Statue of Liberty―Ellis Island Foundation — організація зі збереження Статуї Свободи. На сайті можна знайти списки пасажирів-емігрантів, які висадилися в Нью-Йорку. Із 1892 до 1954 року через острів Елліс до США прибуло 12 млн людей із різних країн, тому з 1982 року тут діє музей. Один із напрямів його діяльності — генеалогічні дослідження. Всі охочі можуть створити акаунт на сайті музею і зробити запит про предка.
– Canada.ca — офіційний сайт уряду Канади. Тут можна знайти дані з канадських портів Галіфакс, Нова Шотландія, Монреаль і Квебек, Сент-Джон, Нью-Брансвік (різні періоди з 1608 по 1935 рік).
– CEMLA — організація, що досліджує міграцію в Аргентині. На сайті є списки пасажирів, які прибули до країни (дані за 1882–1932 роки й окремі книги за 1930–1950-ті роки).- Скористайтеся зведеним каталогом метричних книг України. Також можете пошукати інформацію в Міжархівному пошуковому порталі — станом на кінець 2022 року до цього проєкту приєдналося 4 архіви.
- Ще одна цінна база для пошуків — «Український мартиролог XX ст.», де станом на кінець 2022 року зібрана інформація про 103 562 репресовані особи (1920-1950-х років).

Найперші архіви для досліджень — обласні. Тут нас цікавлять три види документів:
– Метричні книги — церковні документи, де записували хрещення (народження), вінчання (одруження), смерть людей певного населеного пункту.
– Сповідальні книги (сповідний розпис, сповідальна відомість) — щорічний обов’язковий подвірний перепис на Великдень, де зазначали причину, якщо хтось з членів родини не йшов до сповіді.
– Ревізійні казки — акти обліку платників податків Російської імперії. Усього відбулось 10 ревізій. У них містяться відомості про власника двору: ім’я, по батькові та прізвище, якщо таке вже існувало, соціальний стан, вік (за минулим переписом і актуальним), а також відомості про родичів, які мешкали із ним.

Органи реєстрації актів цивільного стану (РАЦСи)
Тут можна отримати документи про близьких родичів (бабусь, дідусів): свідоцтво про народження, шлюб чи смерть. Це може знадобитися, щоб довести спорідненість (прямий кровний зв’язок між предком і нащадком).

Надалі можна продовжувати роботу в центральних архівах у Києві (тут можуть бути більш давні відомості). Як правило, на сайтах архівів є форма для запиту, яку треба заповнити. Важливо вписувати інформацію по одній конкретній людині, проте максимально точно й повно.
Нерідко потрібні вам справи можуть зберігатися у зовсім іншому архіві, ніж той, у який ви звернулися.

Архіви Міністерства внутрішніх справ (МВС) та Служби безпеки України (СБУ)
У ці архіви теж треба писати запит (електронний або паперовий лист). Кожен запит реєструють як офіційний, після цього архів не більш як через місяць має надіслати відповідь.
Якщо потрібних документів немає в СБУ, архів може порадити, куди ще можна звернутися. Наприклад, документи про депортацію, виселення, розкуркулення та кримінальні справи, пов’язані з Голодомором зберігаються в архіві МВС.
Навіщо це все?
Попри всі ті виклики, про які ми говорили, дослідження родоводу неймовірно цінне. Це те, що вартує кожної вашої хвилини, кожного зусилля. Бо це те, що залишиться з вами, і навіть після вас, назавжди.
Однозначно, буде цікаво.

Писанка — символ сонця і життя

Сьогодні, 2 квітня, стіни Бібліотеки для дорослих №11 наповнилися особливим дитячим щебетом та атмосферою творчого зосередження. До нас завітали учні молодших класів спеціалізованої школи №324, щоб разом підготуватися до найсвітлішого весняного свята.

Головною подією дня став майстер-клас зі створення великодньої писанки, який провела неймовірна пані Наталія з організації «Мандруй Сюди».

Діти не просто розписували яєчка, а занурювалися в історію, яку розповів би нам кожен символ на шкаралупі. Пані Наталія допомогла малечі зрозуміти, що писанка — це не лише прикраса, а давній оберіг, де кожен штрих має значення:

Сонце — символ світла та нового життя.
Дубовий листок — знак сили та витривалості.
Нескінченник (хвильки) — символ води та плину часу.

                                 

                

Ми згадали, що традиція писанкарства в Україні налічує тисячі років. Колись вірили, що доки люди пишуть писанки, доти у світі пануватиме любов і добро.                      

                                       

Під чуйним керівництвом майстрині кожен учасник створив свою цікаву писанку. Хтось обирав яскраві весняні кольори, хтось — класичні орнаменти, але всі без винятку забрали з собою часточку тепла та святкового настрою.

Дякуємо пані Наталії за професіоналізм та вміння зацікавити історією, а учням школи №324 — за щирі усмішки та невичерпну фантазію!

Пташина майстерня

1 квітня, до Міжнародного дня птахів, у бібліотеці для дорослих №11 відбувся пізнавально-творчий захід для дітей під назвою «Пташина майстерня».

День птахів — екологічне свято, започатковане в 1894 році Чарльзом Альманзо Бебкоком, директором шкіл міста Ойл-Сіті. Це стало першим у США святом, присвяченим вшануванню птахів. Бебкок прагнув привернути увагу до збереження пташиного світу, підкреслюючи його моральну та екологічну цінність.

Головною метою заходу було: 

• розширити знання дітей про світ птахів
• сформувати дбайливе ставлення до природи
• звернути увагу на важливість охорони пернатих
• розвивати творчі здібності через практичну діяльність

 Під час заходу учасники відкрили для себе багато цікавого:

•  дізналися про походження птахів — вони є нащадками давніх хижих динозаврів-тероподів
•  зрозуміли, що пір’я — це видозмінені лусочки, які з’явилися в процесі еволюції
•  ознайомилися з роллю птахів у природі та їх значенням для екосистеми
•  почули цікаві факти та дивовижні здібності птахів з усього світу

 

Вважається, що птахи походять від динозаврів групи терапод, і археологи дійсно знаходять скелети перших птахів, близькі за будовою до ящірок. І навіть саме пір'я, що покриває пташині тіла, є просто видозміненими лусочками!

Найбільшим рядом є Горобцеподібні, що включає понад 5 тис. видів.

Загрози: Значна кількість видів (близько 156+) перебуває під загрозою вимирання, а чисельність багатьох звичайних видів зменшується через втрату середовищ існування та зміну клімату.

В Україні налічується близько 360 видів птахів, які гніздяться, а разом із тими, що залітають — близько 456 видів.

Золотомушка червоночуба (Regulus ignicapilla) — одна з найменших і найяскравіших пташок Європи, зокрема України. Вага 4,5–7 г, довжина тіла 8–9 см.

Коли ми говоримо про зміну клімату, часто уявляємо танення льодовиків чи рекордну спеку. Проте ці глобальні процеси вже змінюють не тільки пейзажі – вони змінюють саму анатомію живих істот. І птахи – одні з перших, у кого ці зміни видно особливо чітко.

Нове дослідження австралійських орнітологів доводить: понад 100 видів птахів змінили форму свого тіла за останні десятиліття, щоб пристосуватись до дедалі спекотнішого клімату.

Орнітофауна України нараховує близько 424–436 видів птахів, за різними науковими даними. З них регулярно гніздяться в країні понад 265–270 видів, інші є зимуючими, перелітними або залітними. Понад 90 видів птахів занесено до Червоної книги України. 

Після пізнавальної частини та веселих вікторин діти перейшли до творчості.

 Кожен учасник створив власну яскраву пташку, проявив фантазію та креативність,

отримав позитивні емоції та нові знання.

Дякуємо всім, хто завітав до нас в бібліотеку на захід.